-
1 onnozele hals
-
2 onnozele hals
I.deEinfaltspinsel m [ugs.]II.deTrottel m [ugs.] -
3 onnozele hals
n. silly, sap, gaby, muggins -
4 een onnozele hals
een onnozele hals -
5 't is een onnozele hals
't is een onnozele halshe/she is a simple soulVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > 't is een onnozele hals
-
6 hals
3 [m.b.t. kledingstukken] encolure♦voorbeelden:de hals afsnijden • couper le coude hals breken • se casser le couiemand om de hals vliegen • se jeter au cou de qn.〈 figuurlijk〉 iemand om hals brengen • mettre qn. à mort〈 figuurlijk〉 iemand iets op de hals schuiven • faire endosser qc. à qn.zich een verkoudheid op de hals halen • attraper un rhumezich moeilijkheden op de hals halen • s'attirer des ennuiszich schulden op de hals halen • s'embarrasser de detteseen onnozele hals • une andouillehals over kop vertrekken • prendre ses jambes à son cou -
7 hals
1 [deel van het lichaam/van een voorwerp] neck2 [keel] throat3 [nek] nape4 [met betrekking tot kledingstukken] neck(line)♦voorbeelden:iemand de hals afsnijden • cut someone's throatiemand om de hals vallen/vliegen • throw one's arms round someone's neck3 〈 figuurlijk〉 zich moeilijkheden/problemen op de hals halen • saddle oneself with troubles/problemsweet je wat hij zich nu op de hals gehaald heeft? • do you know what he's let himself in for now?hij heeft het zichzelf op de hals gehaald • he has brought it on himself¶ 't is een onnozele hals • he/she is a simple soulzich hals over kop in iets storten • rush into somethinghals over kop verliefd worden • fall head over heels in lovehals over kop vertrekken • rush offhals over kop op de vlucht slaan • take to one's heels -
8 hals
-
9 Klein Doofi mit Plüschohren
————————Klein Doofi mit Plüschohrensul, onnozele halsWörterbuch Deutsch-Niederländisch > Klein Doofi mit Plüschohren
-
10 простак
-
11 простак
-
12 Simple Simon
-
13 babe in the woods/in arms
babe in the woods/in armsonnozele hals, naïeveling -
14 babe
n. baby; hulpeloos; kindje[ beeb]♦voorbeelden:¶ babe in the woods/in arms • onnozele hals, naïeveling -
15 simple
adj. eenvoudig, enkelvoudig; simpel; onnozel--------n. Zwakzinnig, simpel, onnozel; geneeskundige plant/ kruid[ simpl]2 eenvoudig ⇒ ongekunsteld, eerlijk3 simpel ⇒ eenvoudig, gewoon5 eenvoudig ⇒ gemakkelijk, simpel♦voorbeelden:1 simple forms of life • eenvoudige/primaire levensvormenthe simple life • het ongekunstelde/natuurlijke leventhe simple truth • de nuchtere/zuivere waarheiddeceit pure and simple • regelrecht bedrog -
16 simpleton
-
17 sucker
n. zuiger; zuigleer; zuigbuis; zuignap; zuigvis; jonge walvis; speenvarken; uitloper; sul[ sukkə]♦voorbeelden:2 be a sucker for • zich altijd laten inpakken door, (altijd) vallen op -
18 bird brain
sul, onnozele hals, domkop (slang) -
19 don't take me for a sucker
hou me niet voor een onnozele hals -
20 softhead
n. onnozele hals, dom iemand; zwakzinnige
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Нидерландский
- Русский
- Французский
onnozele hals
Страницы